الأحد، 1 مارس 2015

أبجدية مصورة : قاموس غريب الكلمات




أبجدية مصورة : قاموس غريب الكلمات

بقلم: ماريّا بابوفا

ترجمة أنس أبومّيس 



" تصوير لكنوز اللغة المخبوءة من A إلى Z" .. 

كمحبّة للغة والكلمات، وخصوصاً الكلمات الغامضة والمهددة بالانقراض، فُتنتُ مباشرة بـ تفسيرات مشروع توينز للكلمات الغريبة  ، والذي عُرض في الأصل في معرض مادآرت بدبلن خلال أسبوع التصميم 2011. 


Acersecomic
أسيركوميك: شخص لم يُقصّ شعره أبداً
Biblioclasm
بيبليوكلاسم: الطقوس، الاحتفالية غالباً، التي تدمر فيها الكتب أو مواد ووسائل إعلام مكتوبة أخرى

Cacodemonomania
الاعتقاد المرَضيّ بأن المرء تسكنه روحٌ شريرة

Dactylion
داكتيليون: علامة تشريحية تقع في أعلى الوسطى

Enantiodromia
إنانثيودروميا: تغير شيء ما إلى نقضيه

 Fanfaronade
الخيلاء، التفاخر الفارغ، السلوك أو التصرف الصاخب، الاستعراض المتباهي

Gorgonize
جورجونايز : أن تُحدِث تأثيراً
صاعقاً أو ساحراً؛ أن تُذهلَ أو تُرعب

Hamartia
هامارتيا: عيب في الشخصية أو خطأ ما يرتكبه بطل تراجيدي يؤدي لسقوطه 

Infandous
إنفاندوس: شنيعٌ أو شديد القبح لدرجة تمنع التعبير عنه أو ذكره


Jettatura
جيتّاتورا : إلقاء لعنة العين الحسودة

Ktenology
تينولوجي: علم إعدام الناس


Leptosome
ليبتوسوم: شخص ذو جسد رشيق أو نحيل أو ضعيف


Montivagant
مونتيفاجانت: التجوال على التلال والجبال


Noegenesis
نيوجينيسيس: تصنيع المعرفة


Ostentiferous
أوستينتيفيروس: جالب لإشارات الغيب أو التجليات غير الطبيعة أو ماوراء الطبيعية

Pogonotrophy
بوجونوترافي: ممارسة رعاية أو إنماء وتهذيب الشارب، أو اللحية، أو السالفين أو أي شعر آخر في الوجه.


Quockerwodger
كووكروادقر: كلمة نادرة من القرن التاسع عشر للعبة خشبية تحولت لبرهة إلى إهانة سياسية

Recumbentibus
 ريكومبينتيبوس: ضربة قاضية، شفوية أو حسّية

Scripturient
سكريبتشرينت: ذو رغبة عنيفة في الكتابة


Tarantism
التارانتينية: اضطراب يتميز برغبة جامحة في الرقص


Ultracrepidarian
ألتراكريبيداريان: شخص يعطي آراءً ونصحاً في أمور خارج نطاق علمه


Vernalagnia
فيرنالانيا: مزاج رومانسي يجلبه الربيع

Welter
ويلتر: حشد حائر؛ "لخبطة"؛ اضطراب أو حيرة


Xenization
زينيزيشن: ممارسة السفر كغريب

Yonderly
 يوندرلي: ائبٌ ذهنياً أو عاطفياً؛ شارد الذهن

Zugzwang
 زوقزوانق: وضعية يفضي فيها أي قرار أوتحرّك إلى مشاكل


بعض التصاميم متوفرة أيضاً بشكل مطبوع في متجر مشروع توينز



يمكن قراءة المقال الأصلي من هنا . 





هناك 4 تعليقات:

  1. السلام عليكم،

    أعجبني الرسم المرافق لكلمة "يوندرلي"، هو معبر جدا !

    ردحذف
  2. شركة تنظيف بالبخار بمكة - شركة التقوى للخدمات المنزلية 0540505502
    جميعنا نعرف أهمية و قوة البخار في التنظيف بجدارة أصعب و أقوي البقع التي قد يصعب علي ربة المنزل التخلص
    منها بمواد التنظيف الاعتيادية ، يقوم شركة تنظيف منازل بمكة العمال الخبراء لدينا أول بتخليص المجالس الخاصة بك من الأتربة المتعلقة بكلا
    من الستائر و الكنب و الموكيت و بعد ذلك القيام بعمليها غسلها و من ثم تعريضها لأشعة الشمس لا نستخدم المياه
    في الغسيل لأن المياه في بعض الأحيان قد تؤذي ألوان أو أنسجة الأقمشة و قد لا تعطيكِ نتائج مرضية في نهاية الأمر
    لذلك أستبدلنا المياه بأحدث طرق تنظيف البخار كما يتم استخدام تلك الخاصية أيضا ل تنظيف الستائر بالبخار فى مكة
    بأنواعها المختلفة ، أما في حالة البقع المستعصية التي قد تبقي متعلقة بالكنب بعد عملية التنظيف بالبخار فلا تقلقي
    فيقوم خبرائنا المختصون بمعالجتهابالمياه و الكحول و الخل و بعد من المواد التنظيف المستوردة و الفعالة التي
    تستخدمها شركة تنظيف بالبخار بجدة و فرك البقع المستعصية بطريقة أمنة للحفاظ علي أنسجة و ألوان
    الكنب ، و يعد الكنب الجلد من أصعب أنواع الكنب التي قدتسطيع ربة المنزل التعامل معها و تنظيفها بطريقة سلمية
    فبعد مرور فترة تتراكم الكثير من البكتريا و العرق علي الكنب الجلدمسببة بهتان للون الأصلي لجلد الكنب الأمر الذي
    يزعج كثيرا ربة المنزل و يجعلها تفكر في أكثر من طريقة فعالة لتنظيف الكنبمن الأن لا تتردي كثيرا ف شركة نظافة
    بمكة تمتلك مواد و أجهزة مخصصة لتنظيفالكنب الجلد و تخليصه من أي بكتيرياو أتربة متعلقة به و من ثم
    أعادت لونه الأصلي كالجديد تماما كل هذا و أكثر أثناء تعاملك معنا شركة تنظيف بجدة

    للتواصل مع شركتنا : 0540505502
    الرابط الرئيسى :
    https://www.eltaqwa-co.com

    ردحذف
  3. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
    نقدم لكم عملاؤنا الاعزاء شركة الصعود للخدمات المنزلية أفضل شركة متخصصة فى مجال الخدمات المنزلية العامة :
    أولا : شركة كشف تسربات المياه بجدة نقوم بالكشف عن تسربات المياه للاسطح والمنازل والبيوت والخزانات والبدرومات بأحدث اجهزة الكشف عن تسربات المياه
    ثانيا :
    شركة تنظيف خزانات بجدة

    نقوم فى شركتنا بتنظيف وغسيل وتطهير وتعقيم خزانات المياه الارضية والعلوية عن طريق مدرب على مستوى عالى من الخبرة والكفاءة
    شركة عزل خزانات بجدة نحن نعتبر من اوائل الشركات فى المملكة فى مجال عزل الخزانات بأحدث مواد عزل الخزانات الارضية فى مدينة جدة
    ثالثا : شركة مكافحة حشرات بجدة نقوم فى شركتنا بمكافحة جميع أنواع الحشرات الزاحفة والطائرة بأفضل المبيدات الحشرية الامنة على الصحة والمصرح بها من وزراتى التجارة والصحة السعودية
    رابعا : شركة نقل عفش بجدة أكبر شركة موجودة فى جدة حيث نملك أسطول هائل من السيارات المجهزة لنقل العفش والاثاث من جدة الى اى مكان فى المملكة.

    https://alsaoud.org/

    ردحذف

كل المدونات الليبية